1, Place du G. de Gaulle
Tel : 03.87.78.44.44
Fax : 03.87.78.28.56

Recherche

Notre Ville

Vie Municipale

Vie Pratique

Vie Economique

Associations

Infos Pratiques

Derniers changements

Articles les plus lus

A noter

CRESUS MOSELLE en juillet : téléphoner du lundi au vendredi de 10 à 12 h au 06 87 51 45 92 pour prendre rendez vous.

CLIC de la NIED : Il n'y a pas de permanence durant les vacances scolaires. En cas d'urgence téléphoner au siège à Courcelles Chaussy 03 87 57 04 62.

PISCINE MUNICIPALE : du mardi au samedi de 14 h à 20 h .

OUVERTURE d'ÉTÉ à la BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE : cour de l'abbaye en juillet : vendredi 30.

Du 16 au 21 aout : STAGE MUSICAL d'ÉTÉ : renseignements à l'École de musique 03 87 78 52 83.

Dimanche 29 aout MARCHE POPULAIRE, organisée par les Marcheurs de la Nied - Départs du complexe sportif de 7 h à 13 h – circuits : adapté, 10 ou 20 km – Restauration assurée.

Lundi 23 aout : vente des cartes de transports scolaires en mairie au 1er étage bureau n°5.

OUVERTURE d'ÉTÉ à la BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE : cour de l'abbaye en août : mercredis 4 et 18 - vendredis : 13 et 27

Chez soi, à la mer ou à la montagne,

BONNES VACANCES

Bulletin municipal 2010

Le bulletin municipal 2010 est à votre disposition dans son intégralité au format pdf.

Bulletin 2010 (7,2mo)

Bouzonville est situé dans le département de la Moselle
à 35 km de Metz et de Thionville. Les autoroutes A 4 (Paris - Strasbourg) et A 31 (Metz – Lyon – Luxembourg) sont proches. La ville sarroise de Sarrelouis est à 20 km et les autoroutes allemandes permettent un rayonnement vers l'Europe entière.

Das reizvolle Städchen Bouzonville, das zwischen dem Kohlenbecken und dem Gebiet der Eisenindustrie liegt, sollten Sie bei einem Aufenthalt in der Niedgegend unbedingt besuchen.

Situated between the ironfields and the coalfields, Bouzonville is a small attractive town you must visit when going round the Nied District. Bouzonville is 35 km away from Metz and Thionville, 20 km from Sarrelouis (Germany) and 150 km from Strasbourg.