En principe, d'après la loi, la responsabilité de l'organisation et du fonctionnement des transports scolaires est confiée au département.

Pour une commune, la mise en place d'un tel service n'est donc pas obligatoire, mais facultative et relève, de ce fait, de la volonté des élus de l'assurer.

La commune de Bouzonville bénéficie depuis 1996 d'un périmètre de transports urbains et assume ainsi l'organisation du transport sur son territoire. Elle définit sa propre politique en la matière et a choisi notamment de confier à une entreprise privée l'exécution de ce service.